Need some help with translation from english
Verfasst: Mo Feb 15, 2021 9:07 am
Hi again,
As I mentioned I bought few days ago a 125 CBR 2011.
I am doing some servicing on it.
I have a problem about torque values, i am not sure of what we are talking about... In this table I know what is a bolt, a nut, not sure about a screw : because sometimes I can't see differences between bolt and screw I assume this is only a mater of head form. I'm a mechanic engineer and what I call bolt would be a screw + a nut ... at least in france we say that.
Can someone explain me or post photos of :
a SH Flange bolt ?
a 6 mm flange bolt (8mm head, smal flange)
Any idea why in the left table, 6 mm nut need 10 N.m and in the right one they need 12 N.m ?
I know the difference is not that big but yet I'm curious.
Thank you
As I mentioned I bought few days ago a 125 CBR 2011.
I am doing some servicing on it.
I have a problem about torque values, i am not sure of what we are talking about... In this table I know what is a bolt, a nut, not sure about a screw : because sometimes I can't see differences between bolt and screw I assume this is only a mater of head form. I'm a mechanic engineer and what I call bolt would be a screw + a nut ... at least in france we say that.
Can someone explain me or post photos of :
a SH Flange bolt ?
a 6 mm flange bolt (8mm head, smal flange)
Any idea why in the left table, 6 mm nut need 10 N.m and in the right one they need 12 N.m ?
I know the difference is not that big but yet I'm curious.
Thank you